As "modernices" na série "Madre Paula"
Já num post anterior me pronunciei sobre a série "Madre Paula", exibida na RTP1, considerando-a interessante e com uma adequada reconstituição da época, só tendo apontado como negativo um som de péssima qualidade .
Também as interpretações são de bom nível, em especial as de Paulo Pires e de Sandra Faleiro .
Tratando-se de acontecimentos da década de 20 do século XVIII é mais do que compreensível que as falas não correspondam à época .
Só que no último episódio "pecou-se na modernice" .
É que, na longa cena desenvolvida na igreja, tudo se passa como se o Concílio Vaticano II tivesse tido lugar no século XVII ou nos começos do século XVIII ...
E não se pode dizer que fosse muito complicado ter havido um cuidado especial nessa matéria .